שלום לכולםםם!!!
לפני יום, יומיים בערך, יצא מן טריילר לעונה החדשה של פיירי טייל!
(נדבר על זה עוד מעט).
כן, היום יום שני וכמו שהובטח, הגיע הזמן לפרק!
יש לי עוד כמה דברים לדבר איתכם היום, אז שבו בכיסא, תשענו אחורה, ותקראו. 
א. עכשיו כשתצא העונה החדשה, יהיה אפילו יותר עיכוב עם המנגה, ולכן אני חושב שנעשה סטופ לפרויקט הזה,
אבל, בשישי הקרוב, נפרסם לכם צ׳אפטר, כי יצא לי לעבוד עליו ואסיים אותו עד שישי 
ב. הטריילר! כן כן! הטריילר לעונה החדשה יצא, וכבר רצנו לתרגם לכם אותו, והנה הוא כאן!
בטריילר נתנו לנו תאריך מדויק – ולכן אני מודיע, מכיוון שאנחנו לא דוברי יפנית, נצטרך לחכות שיצא התרגום האנגלי,
ואז מיד נצא לדרך ונתחיל לתרגם לכם! לכן, יכול להיות שהפרק לא יצא באותו תאריך בו הוא ישודר ביפן, אלא אם כן התרגום האנגלי יצא מהר,
ואז ניתן את כל כולנו כדי להוציא אותו בשיא המהירות.
אז הטריילר: https://docs.google.com/file/d/0B77gGCiPoU6EQm1YY200TmJzS1E/edit
את הטריילר אני תזמנתי ותרגמתי, וארטיום, שהוא חבר הצוות החדש שלנו (!!!) עשה את הטייפ וקודד.
ובנוסף, אנחנו רוצים לתת קרדיט לבחור שהגיב לנו באחד הפוסטים ושלח לנו את הטריילר!
הוספנו גם הורדה לטריילר : -הורדה- (לחיץ)
ניתן לראות שהם שיפרו את איכות הפרקים, ושהעלילה נראית מפציצה! (שימו לב שמה שרואים שם, נמצא בצ׳אפטרים שתרגמנו!)
ג. בנוסף, לא נספיק לתזמן את שירי הפתיחה והסיום, ולכן נוציא לכם גרסא נוספת, שבה השירים יהיו מתוזמנים ומתורגמים,
כדי שתוכלו לשיר קצת 
ד. איך אפשר לשכוח? הפרק!
אנחנו מתחילים היום סאגה חדשה, שהיא סאגת הפאנטום לורד, שבה מופיעה לראשונה הדמות האהובה עליי – גאג׳יל!
את הפרק אני תרגמתי, ערך לשונית הדר האדיר, אני קודדתי והעלתי לצפייה, וואדים העלה להורדה ישירה!
צפייה מהנה!
תמונה מהפרק: הקטע הזה פשוט אדיר 3:
אין עליכם! צוות פיירי טייל ישראל 3> *עריכה של הדר*
דיסקורד/פייסבוק
תרמו לנו :)
אם כל גולש היה תורם לנו רק עשרה שקלים פעם בשנה, היינו מסודרים לכל החיים!
עד כה נתרמו 5 שקלים מתחילת 2023.