
היי לכולם!
סוף סוף הגענו לסוף העונה הראשונה של שנ"ס!
אני ושירילי, אלו שעבדו על הפרויקט, נסכם בכמה מילים את החוויה שלנו מהעבודה על האנימה הזאת D:
קשה לי להאמין שאני אשכרה כותב עכשיו מילות סיכום לעונה הראשונה של סומה. מי היה מאמין? לפני שצפיתי באנימה הזאת הייתי בטוח שבחיים לא אוכל לראות אנימות ללא אקשן. ברגע שראיתי את הפרק הראשון, ידעתי שאת האנימה הזאת אני חייב לתרגם, כדי לחלוק עם הצופים הישראליים את האנימה...

שלום לכםםםם אנשים ~!
כאן שירילי ... ובשביל לחגוג את תחילתה של שנה חדשה ... אנחנו מוציאים פרק בשוקגוקי נו סומה , 2 צ'אפטרים של פיירי שאחד מהם הוא לכחהקנקכהגלניכב ... ומתחילים את הפרויקט החדש ! מאסטר הרייב !
אבל ... לפני הכל . ברכה קטנה ממני בשם כל חברי הצוות :)
אז הנה, התחילה לה שנה עברית חדשה ~
אז אני רוצה לעצור רגע, ולברך אתכם לקראת השנה החדשה.
אני מאחלת לכל גולש וגולשת בקריספי סאב שנה של הגשמת יעדים והגש...

אזזז אנשיםםם ...
מחר בית ספר ... לעזאזל , חופש גדול ... למה היית צריך להגמר . ועוד עם הצ'אפטר העצוב ביותר בהיסטוריה של פיירי טייל מבחינתי . למה ?!!
בספיישל תקבלו מאיתנו רק פיירי טייל . תקבלו מאיתנו את צ'אפטרים 496 - 498 ... אה וגם את 499 :( מישהווו חייב לנחם אתכם אחרי שתקראו את 499 . מה אתם אומרים , מחר יהיה יום אבל לכבוד ****** והחופש הגדול ? (את צ'אפטר 495 תקבלו עד שישי)
אבל ... לפני כל העצב ... בואו נהיה קצת...

אזזזזזזזזזז חבריםםםםםםםם
אתם תהיתם בטח למה המנגה התעכבה השבוע ... נכון ?! אז הפעם ... זה היה בכוונה ~!
היום זה ה - 2.8 . אתם יודעים מה זה אומר ?!
שהיום ... לפני עשר שנים ב ד י ו ק הצ'אפטר הראשון של פיירי טייל שוחרר לאוויר ביפן ~!
מעידו ~
אנשים... אתם קולטים שהאנימה האהובה על כולנו חוגגת עשור?! בלתי יאמן. למרות שהתחלתי לצפות רק לפני שנתיים, כבר אז יכולתי להגיד שזו האנימה האהובה עליי. זו האנימה הכי טובה שראיתי ...

היי כאן חן :) מה שלומכם?
בפעם הקודמת פרסמתי לכם את שנ''ס,
והיום אפרסם לכם את שניי הצ'אפטרים 479-480 של פיירי.
תהנו :)
צ'אפטר 479
צ'אפטר 480
הוא נותן לו בעיטה או שהוא מנסה לעשות עליו שפגט?
עד הפעם הבאה ,
צוות קריספי-סאב.

[איזה חמוד האפי ככה, הא?]
סורייייי
הייתי אמור לפרסם את הפוסט הזה לפני משהו כמו עשר שעות אבל כל הזמן אני שוכח!!
ממש רציתי לפרסם את הפוסט הזה כי לא פרסמתי מלאמלאמלא זמן וגם התגעגעתי אליכם D:
לגבי שנ"ס שכולכם ממש מוטרפים. פרק 5 כמעט מוכן ואדחה את ההוצאה ליום שבת כדי שתקבלו דאבל טעים :)
משבוע הבא אשתדל לחזור לקצב של פעם בשבוע (ואפילו יותר!!), אז תכינו את עצמכם!
יש כאלה שכבר שמו לב שהוא עלה (ממזמן) לש...

אזזזזזזזזזזזזז .... קודם כל . לפני כללללללללללללל ההוצאות שיש לנו להביא .
אסביר למה התעכבנו . רצינו לתת למנהל שלנו מתנה משמעותית לכבוד יום ההולדת ה-15 של עידו , אז התעכבנו עם ההוצאות כדי לתת לו מתנה כמה שיותר גדולה .
אזזזז ... נתחיל מהברכות ~
מנועה
אחחחמ אחמ.. לעידו היקר, המנהל והעורך האהוב עליי (היחיד בעצם שאני מכירה אבל הכוונה זו שחשובה~!)
יום הולדת שמח!! מאחלת לך בריאות, אושר, ועושר (כי קלישאות תמיד הולכ...

אז ... היום יום העצמאות ה - 68 למדינתנו ! אתמול בערב , כולנו הלכנו לבמות עם המשפחות וחברינו אני מניחה ....
לי זה היה ערב מדהים ~ אני וחברה שלי החלטנו להגיע מוקדם מדי , בשמונה , אבל היי ... לא סבלנו ככה מהעומס ~ צעקתי כמו משוגעת כמו תמיד , הטרדתי את חברות שלי כמו תמיד ואנשים חשבו שאני מוזרה . וכמעט השתקתי את עצמי XD טוב אני לא באמת זוכרת מה קרה בערב אתמול , הזכרון שלי נוראי XD איך היה לכם בערב ? התגעגעתם אליי ?
ט...

שלום, סליחה ושוב שלום!
אתם בטח מה זה מבולבלים, ניסיתם להיכנס לפיירי טייל ישראל, והגעתם לקריספי סאב? מה קורה פה?
אז אפשר להירגע, הגעתם למקום הנכון.
מאחר ופיירי טייל יצאה שוב להפסקה, וצופי הפרקים השבועיים היו החלק הגדול היותר מצופי האנימה באתר.
לכן, החלטנו להרחיב את מעגל האנימות שנתרגם, והפכנו לאתר פאנסאב שיתרגם כמה אנימות, ולא יתמקד רק באחת.
אבל אל תדאגו! זה לא אומר שנטשנו את הסרט של פיירי טייל, את האובות ואת ...

יו!
מה קורה אנשים? איך עבר החג? למה התחפשתם?
למרות העומס מבית הספר, אני מנסה להנות כמה שיותר 3:
אז היום באתי לשחרר לכם את ספיישל פורים~!
למרות שהוא דיי מצומצם, זה עדיין ספיישל D:
אז ככה, אנחנו מתכננים משהו גדול, ונפרסם אותו כשהכל יהיה מוכן, אז יש לכם למה לצפות~
קודם כל אתן לכם את הצ'אפטר, שהוא חתיכת צ'אפטר טעון במידע ומלא בספוילרים, אז צופי האנימה, לא להציץ!
לקריאת צ'אפטר 465 - לחץ כאן.
ממה נ...