סיום פרויקט! שוקוגקי נו סומה 2, הארוחה השנייה – פרק אחרון!! (שנה טובה)
מידע אודות Ido4224:
ברוכים הבאים לקריספי סאב!
מנהל האתר
שלומות לכם, צופים יקרים.
קודם כל, הכי חשוב לי לפתוח בזאת שאני מאוד מאוד מעריך את אלו שהיו איתנו במשך כמעט שנה שלקחה לנו להוציא 13 פרקים, ואני מאוד מצטער על כך.
אל תחשבו שרק לכם היה קשה בהמתנה, גם לי היה קשה בעבודה מאוד. זו אנימה קשה מאוד, יש כל מיני ביטויים למאכלים בכל מיני שפות שאין להן דרך ביטוי בעברית.
לכן, אני, המתרגם, ויהונתן שעזר לי בשני הפרקים האחרונים, היינו צריכים להיות מאוד יצירתיים על מנת להפוך...
זהו זה, הגענו לסיומו של עוד חופש גדול, אחד מהטובים והכיפים ביותר שהיו לי, מקווה שגם לכם(:
זה אומר רק דבר אחד, הקיץ נגמר, ותחילת שנת הלימודים בפתח. בהזדמנות זו ארצה לאחל לכל תלמידי בית הספר שבין צופינו בהצלחה רבה בשנת הלימודים הקרובה ותמיד תזכרו ליהנות!!
רוצה לאחל במיוחד בהצלחה לתלמידים בגיל שלי, תלמידי י"א, שכאמור עומדים בפתחה של השנה המלחיצה והעמוסה ביותר. מקווה שכולנו נצליח לעמוד בשנה המטורפת הזאת ונפגש כא...
ספיישל סיום שוקוגקי נו סומה!
מידע אודות Artem:
לא ידעתי מה לכתוב אבל מצד שני לא רציתי להשאיר את זה ריק
מתכנת האתר
1 באפריל שמח.
ספיישל יום הולדת שלוש שנים לפיירי טייל ישראל (אלה אנחנו בעבר !!)
מידע אודות Juviii:
"המקום שבו מונחת האדיבות... הוא המקום שבו תמצא את החיוך הכי גדול!!" מעמוד השער של פיירי טייל צ'אפטר 505
מנהלת פרויקטים, מתרגמת, עורכת לשוני, מנהלת סושיאל
וואט ?! שלוש שנים ?! רגע ... פיירי טייל ישראל ? אנחנו לא קריספי סאב ? מה פה קורה פה ?
אז תרשו לי להסביר :) לפני קצת יותר מחצי שנה... האתר שלנו עבר מהשם 'פיירי טייל ישראל' ל 'קריספי סאב'. אבל למה? טוב... זה כי עידו רצה לתרגם שוקוגקי נו סומה ~ וזה יהיה די אירוני אם היינו נשארים בתור פיירי טייל ישראל ומתרגמים את שנ"ס... אתם לא חושבים? אז שינינו את השם שלנו לקריספי :)
אני הצטרפתי לאתר הזה לפני שנה וחצי ... בתור מתרג...
ספיישל מנגסוכות ~!
מידע אודות Juviii:
"המקום שבו מונחת האדיבות... הוא המקום שבו תמצא את החיוך הכי גדול!!" מעמוד השער של פיירי טייל צ'אפטר 505
מנהלת פרויקטים, מתרגמת, עורכת לשוני, מנהלת סושיאל
שלום אנשים~! נכון שהייתם במתח אחרי 505 ? ויש סיבה לכך שעוד לא שחררנו צ'אפטר מאז 505 ... והיא הספיישל מנגסוכות הקסום שלנו ~!
הא? מה זה בכלל... מנגסוכות ? אז בעצם אני ניסיתי לחשוב על שם מגניב לספיישל ... שכולל רק צ'אפטרים מהמנגה של פיירי טייל (השלמה+שבועי) ואת שם החג . מנגסוכות אומר ... מנגה סוכות ~! א-איך זה ?
אוקיי , אמ אז קודם כל ... אני יודעת שהחג די נגמר ואנחנו די בדיליי אבלל אבלל אל תהרגו אותנו :( וול , חג ש...
ספיישל סוף הקיץ + יום הולדת לנועה!!
מידע אודות Juviii:
"המקום שבו מונחת האדיבות... הוא המקום שבו תמצא את החיוך הכי גדול!!" מעמוד השער של פיירי טייל צ'אפטר 505
מנהלת פרויקטים, מתרגמת, עורכת לשוני, מנהלת סושיאל
אזזז אנשיםםם ...
מחר בית ספר ... לעזאזל , חופש גדול ... למה היית צריך להגמר . ועוד עם הצ'אפטר העצוב ביותר בהיסטוריה של פיירי טייל מבחינתי . למה ?!!
בספיישל תקבלו מאיתנו רק פיירי טייל . תקבלו מאיתנו את צ'אפטרים 496 - 498 ... אה וגם את 499 :( מישהווו חייב לנחם אתכם אחרי שתקראו את 499 . מה אתם אומרים , מחר יהיה יום אבל לכבוד ****** והחופש הגדול ? (את צ'אפטר 495 תקבלו עד שישי)
אבל ... לפני כל העצב ... בואו נהיה קצת...
ספיישל עשור של פיירי טיילל ~!
מידע אודות Juviii:
"המקום שבו מונחת האדיבות... הוא המקום שבו תמצא את החיוך הכי גדול!!" מעמוד השער של פיירי טייל צ'אפטר 505
מנהלת פרויקטים, מתרגמת, עורכת לשוני, מנהלת סושיאל
אזזזזזזזזזז חבריםםםםםםםם
אתם תהיתם בטח למה המנגה התעכבה השבוע ... נכון ?! אז הפעם ... זה היה בכוונה ~!
היום זה ה - 2.8 . אתם יודעים מה זה אומר ?!
שהיום ... לפני עשר שנים ב ד י ו ק הצ'אפטר הראשון של פיירי טייל שוחרר לאוויר ביפן ~!
מעידו ~
אנשים... אתם קולטים שהאנימה האהובה על כולנו חוגגת עשור?! בלתי יאמן. למרות שהתחלתי לצפות רק לפני שנתיים, כבר אז יכולתי להגיד שזו האנימה האהובה עליי. זו האנימה הכי טובה שראיתי ...
ספיישל יום העצמאות ה – 68 ~!
מידע אודות Juviii:
"המקום שבו מונחת האדיבות... הוא המקום שבו תמצא את החיוך הכי גדול!!" מעמוד השער של פיירי טייל צ'אפטר 505
מנהלת פרויקטים, מתרגמת, עורכת לשוני, מנהלת סושיאל
אז ... היום יום העצמאות ה - 68 למדינתנו ! אתמול בערב , כולנו הלכנו לבמות עם המשפחות וחברינו אני מניחה ....
לי זה היה ערב מדהים ~ אני וחברה שלי החלטנו להגיע מוקדם מדי , בשמונה , אבל היי ... לא סבלנו ככה מהעומס ~ צעקתי כמו משוגעת כמו תמיד , הטרדתי את חברות שלי כמו תמיד ואנשים חשבו שאני מוזרה . וכמעט השתקתי את עצמי XD טוב אני לא באמת זוכרת מה קרה בערב אתמול , הזכרון שלי נוראי XD איך היה לכם בערב ? התגעגעתם אליי ?
ט...
יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל ונפגעי פעולות האיבה.
מידע אודות Ido4224:
ברוכים הבאים לקריספי סאב!
מנהל האתר
היום זה היום בשנה אותו אנו מקדישים לזכר כל חללי מערכות ישראל אשר נפלו במהלך הקרב או בעת מילוי תפקידים,
וגם לזכר נפגעי פעולות האיבה, שבסך הכל חיו כרגיל, עתיד שלם היה לפניהם, אבל המחבלים שמו קץ לחייהם.
אני מאחל לכל המשפחות השכולות, ימי אושר ושלווה, חיים שקטים וקלים, ושלא תדעו עוד צער.
יום זיכרון משמעותי ושלא תעזו לשכוח את הגיבורים שלנו,
צוות קריספי סאב.
חזרנו – אבל בתור Crispy-Sub!
מידע אודות Ido4224:
ברוכים הבאים לקריספי סאב!
מנהל האתר
שלום, סליחה ושוב שלום!
אתם בטח מה זה מבולבלים, ניסיתם להיכנס לפיירי טייל ישראל, והגעתם לקריספי סאב? מה קורה פה?
אז אפשר להירגע, הגעתם למקום הנכון.
מאחר ופיירי טייל יצאה שוב להפסקה, וצופי הפרקים השבועיים היו החלק הגדול היותר מצופי האנימה באתר.
לכן, החלטנו להרחיב את מעגל האנימות שנתרגם, והפכנו לאתר פאנסאב שיתרגם כמה אנימות, ולא יתמקד רק באחת.
אבל אל תדאגו! זה לא אומר שנטשנו את הסרט של פיירי טייל, את האובות ואת ...