יאהלווו ~ עבר מלא זמן מאז שכתבתי פוסט :0 עידו שאל אם בא לי לפרסם, הסכמתי אבל הזהרתי מראש שזה יהיה פוסט קצר, אני לא טובה בלכתוב על הפרקים (אתם תסלחו לי?) :( אני כן אגיד שזה היה פרק ממש טוב ואני ממש מצפה לפרק הבא ~! ~בואו נדמיין שכתבתי פוסט סופר מושקע ומעניין! (עידו, טאסקטה)~ הגעתי להציל אותך, לין! והפעם, עם פינת האנימה VS מנגה שאני ממליץ לקרוא לאחר הצפייה בפרק! אז כן, ההשערה שלי מהפוסט הקודם הייתה ...

יאהלוו מינה-סאןן~ עברה תקופה ארוכה מאז שיצא לי לפרסם כאן משהו אז כבר מעכשיו מזהירה על חפירה. קודם כל, לדרומיים שבנינו (ובעיקר לעוטף עזה), אני מקווה שכולכם בסדר. אני מבאר שבע, אז אני חווה פחות אזעקות. המדינה שלנו במצב נוראי, אני מקווה שהתקופה הזאת תעבור מהר. כמו שבקבוצת ב"ש ביחד אמרו: "אם הקורונה לא תכניס אותנו לבידוד, אז החמאס כן", מצחיק ועצוב בו זמנית. בכל אופן, נקווה שכולנו נוכל לחזור לשגרה במהרה! החזיקו מעמד ...

יאהלו~אנחנו יודעים שחיכיתם לסרט זמן רב, אבל אני חייבת לציין - ההמתנה הייתה שווה את זה.אמנם לקח זמן, אבל לא התפשרנו בשום אופן על האיכות. אז אני יכולה בהחלט להבטיח לכם - אתם לא תתאכזבו. בכל אופן, לפני שניגש לסרט (ככל הנראה זה הרגע שבו רובכם מדלגים כבר לסוף הפוסט), אי אפשר שלא לחפור מעט ;) בכל מקרה,אני יכולה רק להמחיש עד כמה היה לי באמת כל כך כיף לתרגם את הסרט הזה.ברמה שתרגמתי את כולו במספר שעות ורק ציפיתי כבר...

יאהלווו מינההה-סאן~ הרבה זמן לא התראנו, מה שלומכם? מתכוננים לקראת העונה השנייה של הקורונה? בכל מקרה, היום קריספי-סאב חוגג 4 שנים וכמובן שלא ויתרו לי על כתיבת הפוסט (וכנראה שגם בצדק). איזה צעיר האתר, הא? מקווה שהוא יזכה לעוד שנים ארוכות של פרויקטים. אני לא זוכרת מתי בדיוק הצטרפתי לצוות למען האמת, נראה לי שאני שנה+- בצוות, אבל אני שמחה להיות חלק מהאתר. אני זוכרת לפני כמה שנים בודדות שצפיתי וקראתי כאן את פי...

יאהלו~ אכן הרבה זמן שלא הוצאנו כבר פרקים, אנחנו משתדלים כמה שיותר כדי להוציא לכם את ההוצאה הטובה ביותר. התכנון היה לסיים לעבוד על כל הפרקים ולהוציא את הכל כבר ביחד, אבל עידו רצה שנוציא את שני הפרקים האלה, אז זרמתי.   כל הפרקים של פלסטיק כבר מתורגמים מזמן, פרקים 11-13 מחכים לעריכה לשונית. זה ככל הנראה ייקח לא מעט זמן (שוקו התגייס לא מזמן לצבא), אז אנא המתינו בסבלנות. בנוסף לזה, בקרוב אני כנראה אתחי...

יאהלו~ אז אחרי שראיתי שחלקכם מעוניינים בפוסט חפירה (זה באמת חופר) על יפן (באיחור קליל, לול), באתי לחפור <: הפוסט לא קשור לפרק בשום צורה, אז אתם יכולים לדלג ישר אל הפרק אם אתם רוצים. ומי שמתכוון לקרוא, שתהיה לכם קריאה מהנה, ואל תשכחו לדפדף בתמונות המצורפות :)   אז אני אתחיל ממש מההתחלה, רק מזכירה לכם שטסתי יחד עם שוקו (shaykoko2) ואיתי (משיפודן ישראל), חייבת לציין שהדרך שבה איתי הצטרף אלינו, הייתה...

יאהלו~ אז אחרי הרבה מאוד זמן, סוף כל סוף הבאנו לכם את פרק 5! אני בהחלט מתנצלת על העיכוב הרציני הזה, אני ושוקו היינו ביפן, עידו היה עמוס בדברים משלו, אז לצערי הרב לא עלו פרקים בזמן שהיינו ביפן :( מקווה שתוכלו לסלוח לנו~   לתוהים, היה ממש נהדר ביפן! היה חם (אמנם לא כמו בעיר שלי שהיו פה כמעט 50 מעלות), אבל נהדר! אני מקווה שאזכה לטוס לשם שוב! ^^ במידה ותתעניינו בפוסט חפירה על יפן, אז אעשה את זה בפר...

יאהלוווו~ אני בטוחה שהתגעגעתם אליי^^ אם לא, אתם תתגעגעו~   אני מקווה שכבר יצא לכם לאחל מזל טוב לאתר המקסים הזה ~ ואם לא, עדיין לא מאוחר מדי ^^ בכל מקרה, אני חייבת לציין שהפרק הזה הוא בין הפרקים העצובים של הסדרה (לפחות לדעתי) >< אני בספק שמישהו יצפה בפרק הזה מבלי להרגיש אפילו טיפת עצב, מקווה שתזכו להבין משהו מהפרק הזה~   אני לא רוצה לתת יותר מדי ספוילרים (קשה לי!), אז אעבור לנושא אחר...

יאהלו ~ אחרי הרבה מאמצים קשים וחפירות מהצד שלי, סוף כל סוף אני שמחה לפרסם את הפרק הראשון של הפרויקט החדש שלנו! ^^ אני מקווה שתזכו ליהנות מההוצאה, מוזמנים להביא ביקורות 3> אני לא רוצה לחפור יותר מדי על הפרק, כן אציין שבפרק הזה נזכה להכיר מעט את הדמויות, לראות חלקים משעשעים, עצובים, מרגשים וכו' וכו'... בנוסף, כמו שציינתי בפוסט הקודם שלי - אנחנו יודעים שהסדרה כבר תורגמה ע"י קבוצה אחרת, אבל זה לא מונע מאיתנו ...