סימן של חיבה פרק 1!!
מידע אודות Senpai:
food food food its good for u, remember to eat it before i do~
מנהלת פרויקטים, מתרגמת ועורכת לשוני
יאהלו, התגעגעתם אליי????
סוף סוף אחרי מעל שנה הפרויקט הזה יוצא לדרך!
אתם לא מבינים כמה אני מתרגשת D:
קודם כל, לא אכפת לי שזה כבר תורגם.
אחרי שאמרנו את זה, אפשר להמשיך בהתרגשות ~
לא יודעת כמה כולכם יודעים זאת, אבל כשאני מתרגמת אני לרוב לא צופה לפני כן בפרקים ואין לי מושג מה קורה במהלך הפרקים איפה שאין כתוביות (אני יודעת, מוזר, אבל איכשהו התרגום שלי עדיין יוצא טוב. אולי כישרון חח). ולמה אני מספרת לכם את זה? כי ...
מנגת וואן שוט: להתראות ארי!
מידע אודות Juviii:
"המקום שבו מונחת האדיבות... הוא המקום שבו תמצא את החיוך הכי גדול!!" מעמוד השער של פיירי טייל צ'אפטר 505
מנהלת פרויקטים, מתרגמת, עורכת לשוני, מנקה ומדביקת מנגה, מנהלת סושיאל
שלוםםםם כולםםם
מה שלומכםםם?
נכון התגעגעתם לחפירות שלי? נכון? אזזז... עבר מליון שנה מאז הפוסט האחרון שלי... נראה לי זה היה אי שם באוקטובר, רגע לפני שהתחלתי את לימודי התואר שלי. אז אני כבר התחלתי סמסטר חדש, ואני בנתיים לאט לאט מתקדמת בלימודי היפנית שלי. אבחן אתכם רגע לראות מי יודע קצת לקרוא יפנית לול ותגידו מה כתבתי פה :)
みなさん、 こんいちは！元気ですか。私は大丈夫です。 今日は、あなたと 「さよならエリ...
הפתעה נוספת???
מידע אודות Senpai:
food food food its good for u, remember to eat it before i do~
מנהלת פרויקטים, מתרגמת ועורכת לשוני
יאהלו~~~
אז הפעם זה לא פרסום של המכתב שלך, עמכם הסליחה.
מאיפה אתחיל?
לא יודעת כמה מכם נמצאים אצלנו בקבוצת הטלגרם (מי שלא, מוזמן להצטרף ~), אבל מי שכן בקבוצה וקרא את ההודעות בנושא, אז ראיתם שעשינו לכם טיזינג מבלי שבאמת ידעתם את זה.
זה התחיל בכך שכתבתי בקבוצה שאני מתלבטת אם לפרסם מאנווה שהתחלתי לתרגם (בהתחלה תרגמתי את הצ'אפטר הראשון לכיף שלי ולמגירה שלי). לא תכננתי באמת להוציא פה פרויקט חדש ועו...
מי ביקש הפתעה ולא קיבל????
מידע אודות Senpai:
food food food its good for u, remember to eat it before i do~
מנהלת פרויקטים, מתרגמת ועורכת לשוני
יאהלו ~
מה קורהההה? התגעגעתי!
מתי פרסמתי בפעם האחרונה? חחח
זוכרים שעשינו לכם טיזינג במשך חודשים ארוכים, בעיקר בגלל שירילי שהחליטה להגיד לכם בסוף דצמבר "צפו להפתעה בנובי גוד"?
ותהיתם לעצמכם מתי זה כבר יקרה ומה אנחנו מביאים לכם ולמה לעזאזל זה לוקח כל כך הרבה זמן?
רובכם חשבתם שבגלל שזה פרויקט שלי אז יהיה מדובר בסרט שתרגמתי לקולנוע - סוזומה.
אך צר לי לבאס, זו לא ההפתעה שלכם (אפילו רמזנו לכם בטלגרם!!!).
ההפת...
חזרנו!!! פיירי טייל משימת מאה השנים: האנימה! פרקים 1-4
מידע אודות Juviii:
"המקום שבו מונחת האדיבות... הוא המקום שבו תמצא את החיוך הכי גדול!!" מעמוד השער של פיירי טייל צ'אפטר 505
מנהלת פרויקטים, מתרגמת, עורכת לשוני, מנקה ומדביקת מנגה, מנהלת סושיאל
שלום לכולםםם
מה שלומכם???
אזז אחרי פגרה מאוד ארוכה שהיינו בה, שאני הספקתי להיות בארה"ב, פראג וסלובקיה ועידו הספיק להיות בארה"ב ובארבע מדינות שונות באירופה... סוף סוף חזרנו כי התגעגענו אליכם מאוד!!!
הסיבה שלקח לנו כל כך הרבה זמן לחזור הייתה כי עבדנו ממש על הפרקים ודאגנו לכך שיהיה לנו סטוק רציני של פרקים של משימת מאה השנים כדי שכשתגיע שנת הלימודים (בה אני מתחילה מכינה ועידו מתחיל תואר) נוכל להיות בקצב השבוע...
מתחילים את העונה השנייה של אדנס זירו + צ’פטרים 38 ו-39 של משימת מאה השנים!
מידע אודות Ido4224:
ברוכים הבאים לקריספי סאב!
מנהל האתר
אהלןןןןן
לא הייתי פה הרבה זמן, ואת האמת שהתגעגעתי.
היום איתי שלושת הפרקים הראשונים שיצאו עד כה לעונה השניה של אדנס זירו, וגם שני צ'פטרים של פיירי טייל!
העונה השניה של אדנס זירו נראת טוב מאוד עד כה. אני מחכה כל פעם למוצש כדי לראות פרק חדש וקוראי המנגה אומרים שזה אחד הארקים הטובים ביותר באדנס זירו, אז נקווה שהסטודיו לא יאזכב~
במקביל לעבודה על אדנס זירו אני גם עובד במרץ על לסיים עם נאגי, אני צופה שעוד שבועיים נוצ...
ספיישל מההפתעות!!!!!
מידע אודות Senpai:
food food food its good for u, remember to eat it before i do~
מנהלת פרויקטים, מתרגמת ועורכת לשוני
יאהלו מינה ~
זוכרים אותי? זו אני, סנפאי!
אם שכחתם אותי, זה נורא מעציב אותי חח
אני כותבת את הפוסט הזה כמה ימים מראש, אז עימכם הסליחה אם יהיה קצת בלגן מהצד שלי חח
אבל לפני הבלאגן של לין... התפרצות של שיריליי:
באמת חשבתם שתתחמקו מהחפירות שלי בפסח? קודם כל שיהיה חג שמח לכולם ושנצא מעבדות לחרות מה שנקרא.
אז... נתחיל ממה שכבר ידוע לכם שיגיע, שזה 4 צ'אפטרים מדהימים של משימת מאה השנים!! אז... איך אפשר בלי איזה ריקאפ...
שלום שלום אנשים!
מה נשמע? איך עברו עד כה החגים? מקווה שעבר טוב.
כאן השיניגאמית המחליפה, אלי!
את סיפור חיי ולמה לקח שנתיים וחצי להגיע למצב של כתיבת פוסט שוב אפרט בפוסט אחר, אבל עכשיו הגענו לאירוע שכולנו חיכינו לו...
חזרתה של בליץ'! הפרק הראשון של מלחמת הדם בת אלף השנים!
אחרי ששמענו את ההכרזה ב2020 צרחנו בקולי קולות, ריעננו את הטוויטר עשרות פעמים, התלהבנו והתרגשנו מכל פיסת מידע וטריילר ששוחרר לאוויר, וסוף...
אדנס זירו, פרק ראשון! (+הסבר לגבי מהלך הפרויקט)
מידע אודות Ido4224:
ברוכים הבאים לקריספי סאב!
מנהל האתר
פותחים פרויקט נוסף לאחר שפתחנו פרויקט אחר ממש לא מזמן!
אז כן, התכנון היה להוציא את שני הפרקים הראשונים לפני שבועיים, אבל קרו כל מיני הפתעות וגם הבנתי פרט שלא שמתי לב אליו קודם.
אבל לפני שאגש להסברים, בואו נדבר קצת על האוצר שיש לנו כאן(:
אדנס זירו זו יצירה חדשה מבית מאשימה - היוצר של פיירי טייל. זה נכון, יש לו הרבה הייטרים, אבל אני חושב שכשנותנים לו את הזמן שלו הוא יכול לכתוב סיפורים פשוט מדהימים ולבנות עולם מרת...