יום הולדת 4, סיום פרויקט והכרזה על פרויקט חדש ~ ♥
מידע אודות Senpai:
food food food its good for u, remember to eat it before i do~
מנהלת פרויקטים, מתרגמת ועורכת לשוני
יאהלווו מינההה-סאן~
הרבה זמן לא התראנו, מה שלומכם? מתכוננים לקראת העונה השנייה של הקורונה?
בכל מקרה,
היום קריספי-סאב חוגג 4 שנים וכמובן שלא ויתרו לי על כתיבת הפוסט (וכנראה שגם בצדק).
איזה צעיר האתר, הא? מקווה שהוא יזכה לעוד שנים ארוכות של פרויקטים.
אני לא זוכרת מתי בדיוק הצטרפתי לצוות למען האמת, נראה לי שאני שנה+- בצוות, אבל אני שמחה להיות חלק מהאתר.
אני זוכרת לפני כמה שנים בודדות שצפיתי וקראתי כאן את פי...
זיכרונות מפלסטיק פרקים 9+10
מידע אודות Senpai:
food food food its good for u, remember to eat it before i do~
מנהלת פרויקטים, מתרגמת ועורכת לשוני
יאהלו~
אכן הרבה זמן שלא הוצאנו כבר פרקים, אנחנו משתדלים כמה שיותר כדי להוציא לכם את ההוצאה הטובה ביותר.
התכנון היה לסיים לעבוד על כל הפרקים ולהוציא את הכל כבר ביחד, אבל עידו רצה שנוציא את שני הפרקים האלה, אז זרמתי.
כל הפרקים של פלסטיק כבר מתורגמים מזמן, פרקים 11-13 מחכים לעריכה לשונית. זה ככל הנראה ייקח לא מעט זמן (שוקו התגייס לא מזמן לצבא), אז אנא המתינו בסבלנות.
בנוסף לזה,
בקרוב אני כנראה אתחי...
פיירי טייל 3 פרק 43+זיכרונות מפלסטיק פרק 8!
מידע אודות Ido4224:
ברוכים הבאים לקריספי סאב!
מנהל האתר
שלום לכולם!
מי היה מאמין שנחזור אי פעם לשחרר פיירי בראשון שני! תראו מה זה!
אבל...........
שבוע הבא הפרק ישתחרר יחסית בסוף השבוע ואולי אפילו יגלוש לתחילת השבוע שלאחר מכן, יחד עם פרק 45.
בפרק של היום בפיירי טייל נגלה מי האישה שהופיעה לראשונה בסוף הפרק הקודם, ונראה כמה משמעותית היא לעלילה שלנו. הפרק של היום קצת יותר עלילתי מאשר פרק קרב כמו שהתרגלנו בפרקים האחרונים, אז תהנו מזה~
בפלסטיק יש לנו פרק עם הת...
זיכרונות מפלסטיק פרק 7 + פוסט חפירה על יפן (באיחור אופנתי כושל) ~
מידע אודות Senpai:
food food food its good for u, remember to eat it before i do~
מנהלת פרויקטים, מתרגמת ועורכת לשוני
יאהלו~
אז אחרי שראיתי שחלקכם מעוניינים בפוסט חפירה (זה באמת חופר) על יפן (באיחור קליל, לול), באתי לחפור <:
הפוסט לא קשור לפרק בשום צורה, אז אתם יכולים לדלג ישר אל הפרק אם אתם רוצים.
ומי שמתכוון לקרוא, שתהיה לכם קריאה מהנה, ואל תשכחו לדפדף בתמונות המצורפות :)
אז אני אתחיל ממש מההתחלה,
רק מזכירה לכם שטסתי יחד עם שוקו (shaykoko2) ואיתי (משיפודן ישראל), חייבת לציין שהדרך שבה איתי הצטרף אלינו, הייתה...
פיירי טייל 3 פרק 36+37+פלסטיק ממוריז פרק 6
מידע אודות Juviii:
"המקום שבו מונחת האדיבות... הוא המקום שבו תמצא את החיוך הכי גדול!!" מעמוד השער של פיירי טייל צ'אפטר 505
מנהלת פרויקטים, מתרגמת ומבקרת איכות, מנהלת האינסטגרם
אהלן אהלןןן
מה קורה?
אמאלה, בחמישי סיימתי יב... אני סיימתי בצפר!! אתם קולטים את זה?! כי אני לא. פאק, זה הזוי. בראש שלי אני רק סיימתי כיתה ז או י, מה קשור לסיים יב ו 12 שנות לימוד? ועוד מעט שנת שירות? מה הלוזזז. ביום שישי לפני שבוע הייתי בפעם הראשונה בחיי במצעד הגאווה בתל אביב, היה נדיר שם לא להזכיר את זה שנגנב לי שם הטלפון והיו שם איזה רבע מיליון אנשים, אמאלה וואו. זו הייתה פשוט הפגנת אהבת חינם, שזה דבר שאני ל...
זיכרונות מפלסטיק פרק 5~
מידע אודות Senpai:
food food food its good for u, remember to eat it before i do~
מנהלת פרויקטים, מתרגמת ועורכת לשוני
יאהלו~
אז אחרי הרבה מאוד זמן, סוף כל סוף הבאנו לכם את פרק 5!
אני בהחלט מתנצלת על העיכוב הרציני הזה, אני ושוקו היינו ביפן, עידו היה עמוס בדברים משלו, אז לצערי הרב לא עלו פרקים בזמן שהיינו ביפן :(
מקווה שתוכלו לסלוח לנו~
לתוהים, היה ממש נהדר ביפן! היה חם (אמנם לא כמו בעיר שלי שהיו פה כמעט 50 מעלות), אבל נהדר!
אני מקווה שאזכה לטוס לשם שוב! ^^
במידה ותתעניינו בפוסט חפירה על יפן, אז אעשה את זה בפר...
זיכרונות מפלסטיק פרק 4~
מידע אודות Senpai:
food food food its good for u, remember to eat it before i do~
מנהלת פרויקטים, מתרגמת ועורכת לשוני
יאהלוווו~
אני בטוחה שהתגעגעתם אליי^^ אם לא, אתם תתגעגעו~
אני מקווה שכבר יצא לכם לאחל מזל טוב לאתר המקסים הזה ~
ואם לא, עדיין לא מאוחר מדי ^^
בכל מקרה, אני חייבת לציין שהפרק הזה הוא בין הפרקים העצובים של הסדרה (לפחות לדעתי) ><
אני בספק שמישהו יצפה בפרק הזה מבלי להרגיש אפילו טיפת עצב, מקווה שתזכו להבין משהו מהפרק הזה~
אני לא רוצה לתת יותר מדי ספוילרים (קשה לי!), אז אעבור לנושא אחר...
זיכרונות מפלסטיק פרק 3!~
מידע אודות Shaykoko2:
גבר רצח ולא צריך להוסיף שום דבר
עורך לשונית וטייפסטר
אהלן וסהלן לכולם, שי כאן~
בטח ציפיתם לפוסט של לין אבל מאחר והיא לא בבית ואני היחיד שיש לו קשר לפרויקט (עריכה לשונית למי שלא יודע) עם קצת כוח לכתוב פוסט אני כאן. אז איך עבר עליכם החג? הלכתם לעולמות? אמרתם היי לשירילי שהתנדבה? ישבתם על שיעורי הבית? סתם התבטלתם כל היום?
חייב לציין שלא ראיתי את האנימה קודם ואני רואה אותה תוך כדי העבודה על הפרקים ואני ממש נהנה מהם! אחלה פרויקט לין בחרה לנו ^^ לגבי פיירי טייל כמו ...
האפיקומן של קריספי! זיכרונות מפלסטיק פרק 2 + דאבל בליץ’ פרקים 144-145!
מידע אודות Eli-Chan:
עורכת לשוני
~Moshi Moshi? Eliya desu
היי היי אנשים מה קורה? מה נשמע? איך עבר השבוע? מקווה שעבר טוב 3:
באתי היום להביא לכם את הפרקים הישר מהתנור עם שלל תוספות (הפעם זה נטול גלוטן כי הרי זה פסח מה אתם מצפים, שאביא לכם רגיל? פפפ)
קוסמים, חצי אלים או סתם מוגלגים (אל תדאגו אוהבים את כולם) שכמוכם (;
שבוע הראשון של חופשת פסח עבר במהירות ובזמן שהיינו עסוקים בניקיונות, הכנות לפסח או סתם בילויים
הגענו לשבוע של חג הפסח! שעל...
זיכרונות מפלסטיק פרק 1: השותפה הראשונה
מידע אודות Senpai:
food food food its good for u, remember to eat it before i do~
מנהלת פרויקטים, מתרגמת ועורכת לשוני
יאהלו ~
אחרי הרבה מאמצים קשים וחפירות מהצד שלי, סוף כל סוף אני שמחה לפרסם את הפרק הראשון של הפרויקט החדש שלנו! ^^
אני מקווה שתזכו ליהנות מההוצאה, מוזמנים להביא ביקורות 3>
אני לא רוצה לחפור יותר מדי על הפרק, כן אציין שבפרק הזה נזכה להכיר מעט את הדמויות, לראות חלקים משעשעים, עצובים, מרגשים וכו' וכו'...
בנוסף, כמו שציינתי בפוסט הקודם שלי - אנחנו יודעים שהסדרה כבר תורגמה ע"י קבוצה אחרת, אבל זה לא מונע מאיתנו ...
- 1
- 2