בואו נקשט את הפרחים המובטחים בבוקר הפרידה ~

21
ספטמבר
2020
Senpai
מידע אודות Senpai:
food food food its good for u, remember to eat it before i do~
Senpai
מנהל פרויקטים ומתרגמת

יאהלו~
אנחנו יודעים שחיכיתם לסרט זמן רב, אבל אני חייבת לציין – ההמתנה הייתה שווה את זה.
אמנם לקח זמן, אבל לא התפשרנו בשום אופן על האיכות. אז אני יכולה בהחלט להבטיח לכם – אתם לא תתאכזבו.

בכל אופן, לפני שניגש לסרט (ככל הנראה זה הרגע שבו רובכם מדלגים כבר לסוף הפוסט), אי אפשר שלא לחפור מעט 😉

בכל מקרה,
אני יכולה רק להמחיש עד כמה היה לי באמת כל כך כיף לתרגם את הסרט הזה.
ברמה שתרגמתי את כולו במספר שעות ורק ציפיתי כבר שואדים יסיים לערוך ועידו יסיים את השאר xD
כמובן שאי אפשר גם לשכוח את העזרה של איתי♥
למי שעדיין לא יצא לקרוא על הסרט – מוזמן לקרוא כאן ~לחיץ~
הסרט הזה הוא בהחלט בין הסרטים הכי יפים שראיתי.

אז חברים,
תחממו את הפופקורן במיקרוגל (או תביאו את הגלידה, גם זה טוב), שימו לכם סטוק של טישו על השולחן/המיטה ותהיו מוכנים למסע הרגשות הסוחף הזה שהסרט עומד לקחת אתכם אליו.

לפני שאתם בורחים,
גם לעידו יש משהו להגיד 🙂

סוף סוף הצלחנו להוציא את הסרט! לפני הכל, אני רוצה להודות אינסוף לאורח מיוחד משיפודן ישראל שעזר לנו המון ובלעדיו הסרט לא היה יוצא. תודה רבה איתי ❤️ ונחזור לחפירה הרגיל~ עבודה של כמה חודשים שמסתכמת בסרט מקסים של שעתיים. שעתיים מלאות בשמחה, עצבות, אהבה, צחוק, כיף והמון המון התרגשות. בזכות לין צפיתי בסרט הזה, ואני אסיר תודה על זה. הסרט הזה היה אחד מהסרטים היותר טובים שיצאו לי לראות והוא עשוי פשוט נהדר. מהאנימציה לדיבוב, ומהבימוי המדהים לעלילה הסוחפת. דרך אגב, אם לין לא הזכירה את זה, יש לה יום הולדת היום ולכבודה אנחנו מוציאים את הסרט היום~ חוץ מזה, עכשיו אחרי שהסרט שוחרר, נחזור להוציא פרקים של סדרות: ובראש סדר העדיפויות – שוקוגקי נו סומה!
מאחל לכם צפייה מהנה ותכינו המון טישו ליד ^^

אז עכשיו כשסיימנו עם החפירה,
סוף כל סוף אפשר לשכב אחורה ולהתחיל לצפות בסרט הנהדר הזה ♥
מבטיחים לכם שתתאהבו בדיוק כמונו ^^

לחצו כאן

מי שבאמת רוצה ליהנות מהסרט, מומלץ להמתין מעט ולהוריד את הסרט – זה בהחלט ישתלם לכם!
צפייה מהנה ונתראה בפרויקט הבא ♥