זיכרונות מפלסטיק פרקים 9+10
19
נובמבר
2019
Senpai
מידע אודות Senpai:
food food food its good for u, remember to eat it before i do~
Senpai
Senpai
פורסם על ידי Senpai ב19 בנובמבר, 2019.

יאהלו~
אכן הרבה זמן שלא הוצאנו כבר פרקים, אנחנו משתדלים כמה שיותר כדי להוציא לכם את ההוצאה הטובה ביותר.
התכנון היה לסיים לעבוד על כל הפרקים ולהוציא את הכל כבר ביחד, אבל עידו רצה שנוציא את שני הפרקים האלה, אז זרמתי.

 

כל הפרקים של פלסטיק כבר מתורגמים מזמן, פרקים 11-13 מחכים לעריכה לשונית. זה ככל הנראה ייקח לא מעט זמן (שוקו התגייס לא מזמן לצבא), אז אנא המתינו בסבלנות.
בנוסף לזה,

בקרוב אני כנראה אתחיל לתרגם פרויקט חדש – אמאגי פארק (לחיץ).
ייקח גם לזה לא מעט זמן עד שנשחרר את הפרקים.
לעומת פלסטיק, לא נשחרר את הפרקים עד שלא כולם יהיו מוכנים מבחינת תרגום ועריכה לפחות.

בכל מקרה,
עד כאן לגבי העדכונים שלי, אני לא זוכרת כבר כמעט כלום מהפרקים האלה, אז אין לי ממש מה לכתוב לגביהם (אולי עידו ירצה לכתוב תקציר קצרצר).

פרק 9 | פרק 10

(התוספת של עידו) למה את בוכה, מיצ’ירו? :,(